เมื่อวันอังคารที่ 28 กันยายน 2564 ระหว่างเวลา 11.45-13.00 น. สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงราบัต ได้จัดกิจกรรมจิตอาสาโดยมอบข้าวสาร อาหารแห้ง ขนมไทย แซนด์วิช และน้ำส้ม แด่ศูนย์สงเคราะห์เด็ก Centre Lalla Meriem ณ กรุงราบัต ซึ่งเป็นศูนย์ที่ให้ความช่วยเหลือเด็กที่ไร้ครอบครัวดูแลรวมทั้งเด็กพิการไร้ที่พึ่ง โดยในโอกาสดังกล่าวนายนนทวัฒน์ จันทร์ตรี เอกอัครราชทูต ณ กรุงราบัต ได้เยี่ยมเยือนดูการดำเนินงานและพื้นที่สำหรับการดูแลและส่งเสริมความเป็นอยู่ที่ดีและพื้นที่ดูแลบำบัดความพิการของเด็กภายในศูนย์ฯ ซึ่งมีจำนวนทั้งหมด 200 คน นอกจากนี้ เอกอัครราชทูต ฯ ยังได้หารือกับนาย Brahim Yassine หัวหน้าสำนักเลขานุการ Her Royal Princess Lalla Zineb เกี่ยวกับการดำเนินงานของศูนย์ฯ
Le mardi 28 septembre 2021, de 11h45 à 13h00, l'Ambassade Royale de Thaïlande à Rabat a effectué une oeuvre de bienfaisance en offrant du riz, des condiments, des sandwichs et des boissons au Centre Lalla Meriem à Rabat spécialisé dans l’intégration et l’insertion sociale des enfants privés de famille. Son Excellence Monsieur Nontawat Chandrtri, Ambassadeur de Thaïlande a profité de cette occasion de visiter les locaux du Centre et l’ensemble des infrastructures et installations destinés aux bien être et aux soins de l’ensemble des 200 pensionnaires du Centre. Son Excellence Monsieur l’Ambassadeur a ainsi pu s’entretenir avec Monsieur Brahim Yassine, Chef de Cabinet de Son Altesse la Princesse Lalla Zineb sur le fonctionnement du Centre.
On 28 September 2021 from 11:45 – 13:00 hrs., the Royal Thai Embassy in Rabat organized a charity event by donating rice, food seasonings, Thai dessert, sandwiches and beverages to Lalla Meriem Centre in Rabat, specialized in social integration of children deprived of family. On this occasion, His Excellency Mr. Nontawat Chandrtri, Ambassador of Thailand, visited the infrastructure of the Centre which is used for providing care and well-being of about 200 children in the Centre. His Excellency Mr. Ambassador also discussed with Mr. Brahim Yassine, Chief of Cabinet or Her Royal Princess Lalla Zineb on the functioning of the Centre.