สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงราบัต ร่วมกิจกรรมงานออกร้าน (marché solidaire) จัดโดยสมาคมภริยาทูตแห่งกรุงราบัต (Cercle Diplomatique)

สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงราบัต ร่วมกิจกรรมงานออกร้าน (marché solidaire) จัดโดยสมาคมภริยาทูตแห่งกรุงราบัต (Cercle Diplomatique)

วันที่นำเข้าข้อมูล 8 ธ.ค. 2564

วันที่ปรับปรุงข้อมูล 30 พ.ย. 2565

| 496 view

เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2564 สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงราบัต ได้เข้าร่วมกิจกรรมงานออกร้าน (marché solidaire) จัดโดยสมาคมภริยาทูตแห่งกรุงราบัต (Cercle Diplomatique) ซึ่งในปีนี้จัดเป็นกิจกรรมกลางแจ้งเพื่อให้สอดคล้องกับมาตรการสาธารณสุข  โดยจำกัดจำนวนผู้เข้าร่วมและไม่มีสื่อมวลชนเข้าร่วมงาน ภายในงานมีการจำหน่ายสินค้าประจำชาติ อาทิ อาหาร หัตถกรรม เครื่องประดับ รายได้สมทบทุนเพื่อสนับสนุนกิจกรรมของสมาคมภริยาทูตในการช่วยเหลือประชากรกลุ่มเปราะบาง เช่น เด็กและสตรีโมร็อกโก

 

Le dimanche 5 décembre 2021, l'Ambassade Royale de Thaïlande à Rabat a participé à un marché solidaire organisé par le Cercle Diplomatique. Compte tenu de la situation épidémiologique, le marché solidaire a eu lieu dans un espace ouvert avec la participation exclusive des membres de la communauté diplomatique et internationale et sans couverture médiatique. Le marché a présenté des produits nationaux tels que de la nourriture, de l'artisanat, des bijoux. Il a pour but de collecter des fonds. En y participant, l’Ambassade ou organisation internationale s’engage à renverser les profits au Cercle Diplomatique pour soutenir sa mission solidaire en faveur de la population vulnérable du Maroc, en particulier les femmes et les enfants.

 

On Sunday December 5, 2021, the Royal Thai Embassy in Rabat participated in a solidarity market organized by the Cercle Diplomatique. Given the epidemiological situation, the market took place in an open space with the exclusive participation of members of the diplomatic corps and international community and without media coverage. The market showcased national products such as food, crafts, jewelry. Its purpose is to raise funds. By participating, the embassy or international organization pledges to reverse the profits to the Cercle Diplomatique to support its solidarity mission in favor of the vulnerable population of Morocco, in particular women and children.

รูปภาพประกอบ

รูปภาพประกอบ